لا بدّ وأنّ شيء مخيف .جدًّا قد حدث لك
...ريتشل
.اسمي هو داني
.أنا مستشارك
هل يمكنك إخباري ما حدث لك؟
أين أنا؟
...يا له من قمر أزرق جميل
.ولكنّه يبدو كقمر أزرق زائف
.عليّ الإسراع بالعودة إلى أمي وأبي
...أتيت إلى المشفى
.ولكن ليس هذا
من تكون حقًّا؟"
.عليك سؤال نفسك
من أنا؟ ذاتي الحقيقيّة أم التي أعتقدها كذلك؟
ملاك؟ أم قربان؟
".اعرف نفسك وستفتح أبواب جديدة
...أنا نفسي كالعادة
.ريتشل... غاردنر
...كنت في مشفى
.وفجأة أصبحت هنا
...لأنّ
.لأنّي رأيت أناسًا تموت
.رأيتهم يُقتلون
.لذا أُحضرت لأخذ المشورة
.أريد الخروج من هنا بسرعة
.أريد رؤية أمي وأبي
مخرج؟
.اختيرت الفتاة في الطابق السفلي كقربان
.أرجوكم ابدؤوا الإعدادات في كلّ طابق
ما كان معنى ذلك الإعلان؟
.ما بعد هذا المكان هي منطقة اللعب
ما هي منطقة اللعب؟
هل هذا المكان داخل بناية حقًّا؟
.عليّ إيجاد المخرج على أيّ حال
أيوجد... شخص ما؟
جرائم قتل عشوائيّة
...دماء
طائر؟
.إنّه مجروح
.لا، لا تهرب
.لا يوجد ما تخاف منه
.هيّا، تعال
لنخرج من هنا معًا، حسنًا؟
...بدوت مرتاحة للتو
.ولكنّك تبدين يائسة الآن
.سأمنحك ثلاث ثوان
.لذا حاولي الهرب
واحرصي على أن تبكي، تصرخي !وتتوسلي لحياتك
!دعيني أرى وجهك اليائس أكثر
!ثلاثة
!اثنين
!واحد
أين ذهبت؟
هل تختبئين؟
!أنتِ، اخرجي من هنا
يستحيل أن تخرجي، هاه؟
...لم أصب
.يبدو أنّها ليست هنا
.عليّ الخروج من هنا قبل أن يجدني
.سيقتلني إن وجدني على الأرجح
...هذا الطائر قد
...لا
.هذا الطائر مختلف
.هذا ليس هو
.لم يبدو هكذا
.لم يبدو مسكينًا هكذا
.عليّ إصلاحه ليبدو مثله
.لا تقلق. لن تشعر بالألم بعد الآن
.سأصلحك لتكون طيري
.ستكون على ما يرام الآن
—أتساءل ما إن كان يوجد مصعد
!وجدتك أخيرًا
!لن أعطيك حتّى ثانية واحدة هذه المرة
!بسرعة! بسرعة
!بسرعة
...المشفى
!ريتشل
.إنّه أنا
.الدكتور داني الذي كان يرشدك
ماذا؟
الدكتور الذي كان يرشدني؟
صحيح. ألا تتذكرين؟
...فهمت
.تبدين مشوشة قليلًا
.لا تقلقي. أنا دكتورك بالفعل
...دكتور
نعم؟
.كنت أُلاحق للتو
ما كان ذلك؟
.من كان يلاحقك كان قاتلًا على الأرجح
!علينا الهروب من هنا بسرعة يا سينسي
.لا بأس
.لن يصعد إلى هذا الطابق
.ثقي بي
.لنبحث عن المخرج معًا يا ريتشل
.أنا مسرور أنّك على ما يرام
ألم تهرب؟
.لا، لأنّك هنا
.علمت أنّك ستصلين إلى هنا
كنت بانتظاري؟
—كيف عرفت أنّي
...على أيّ حال
.علينا إيجاد طريقة للصعود
.إنّه سميك لدرجة لا تسمح لنا بكسره
—كيف
.يبدو وكأنّنا محبوسان هنا معًا
.أنا آسف
.لا داعي لأن تخافي
.لا بأس
.قد يحدث شيء جيّد إن أخذنا الأمور برويّة
.شيءٌ جيّد لي ولك
حسنًا؟
شيء جيّد؟
.لنجرّب الذهاب إلى تلك الغرفة
أتعرف ما تريده حقًّا؟"
أتعرف ما هي الرغبة؟
لا داعي لمقاومتها، إن كنت .هي ما تبغيه حقًّا
.لا داعي لوجودك هنا أيضًا
.ولكن احرص على ألّا تخالف القوانين
.لكلّ أمنية ثمن، هذا هو القانون
أيّ قوانين؟
.لا بدّ وأنّ لهذا المكان قوانين
ما معنى "الرغبة" إذًا؟
.أعتقد أنّ هذا مختلف حسب الشخص
.ستكون رغبتي... هي عين جيّدة
.إحدى عيناي ضعيفة
...لو كان لديّ عينان مثل عيناك
.كم سيكون ذلك رائعًا
—هناك شيء مكتوب
.توقفي. سيدخل غبار في عينيك
.عليك الاعتناء بعينيك
.لأنّها بغاية الجمال
.هيّا، لنجرب الذهاب إلى غرفة أخرى
ما هذا المكان؟
.إنّها غرفة العمليّات
ريتشل، هل يمكنك أن تريني هذه العينان جيّدًا؟
.إنّها جميلة حقًّا
.مثل عينا والدتي
ومع ذلك، تعابيرك المرتعبة .تجعلها تبدو كعينان طبيعيّتان
.هذا يحزنني
.أريد رؤية عيناك الجميلتان حقًّا
،إن كان بإمكاني الاستيقاظ من هذا الكابوس
،فربّما ذلك السكون الجميل ،مثل ذلك القمر الأزرق
.سيعود إلى عينيك
...ريتشل
.أريد العيش بجانب هذه العينان الجميلتان
...دكتور
.كدت أنسى
.تركت شيئًا مهمًّا جدًّا في هذه الأرجاء
هل يمكنك مساعدتي بالبحث عنه؟
تبحث عن شيء؟
.سأبحث في هذه الغرفة
هلّا تحققت من الغرفة الخلفيّة؟
هل نسيت ما أبحث عنه؟
...انظري لي جيّدًا
.بهذه العينان الجميلتان
كيف بدا وجهي؟
.سأعطيك تلميحًا
.عيني تتكوّن من حجر ألكسندريت
،الغرفة الخلفيّة مظلمة يا ريتشل
.لذا كوني حذرة
أعين زائفة؟
ريتشل؟
أما زلت لا تتذكرين؟
حاولي تذكر الوقت الذي .التقينا فيه خارج المستشفى
.لا أتذكر مقابلتك خارج هذا المكان
!صحيح
!وجدتها من أجلي
هذه الأعين الزائفة ملك لك؟
ألا يجعلك ذلك تتذكرين شيئًا أبدًا؟
.ما زلتِ داخل حلم
هل يمكنك إعطائي هذا؟
...إنّه مهم لكلانا
!ريتشل
...حـ-حسنًا
.شكرًا لك
.سأضعه الآن
انتظريني في الغرفة الأخرى، حسنًا؟
...ريتشل
.ستندمين إن هربتِ
.هذا غير معقول
.إنّه ليس الدكتور الذي أعرفه
.عليّ الهرب
.إنّه محكم للغاية
...ولكن أكثر قليلًا فقط
!فتح
إلى أين ستذهبين؟
أخبرتك بألّا تهربي، أليس كذلك؟
...ا-المعذرة
.هذا... طابقي
دكتور؟
،إن هربتِ إلى طابق آخر
.لن أقدر على فعل أيّ شيء لك بنفسي
...لا
كانت رغبتي هي الاستمرار برؤية ...عيناك الحيّتان إلى جانبي إلى الأبد
!ولكن لا فائدة الآن
!ليس لديّ خيار آخر
لم تعودي تمتلكي العينان !الزرقاوان الحيّتان التي أبغيها
...لذا يا ريتشل
.أعطيني هاتان العينان
!اتركني
.أرجوك يا دكتور، لا تفعل هذا
!أنا حزين للغاية
،نسيتِ من تكونين
!ونسيتني أيضًا
هيّا، ألا تتذكرين لماذا يحدث هذا لك؟
أرجوك عودي إلى تلكما العينان .المذهلتان يا ريتشل
!عيشي معي
...لا... أرجوك توقف
لا فائدة إذًا؟
ولكن ما تزال عيناك أكثر جمالًا بكثير
.من عينا أيّ أحد عاش من قبل
.اتركني
.أريد العودة إلى أمي وأبي
.لا تقلقي
.سترين أمك وأبوك قريبًا
...أمك وأبوك
!ينتظرانك في الجحيم
...جحيم
...والآن يا ريتشل، مقلتا عيناك
ريتشل؟
!ريتشل
!نعم! صحيح
!يا لها من عينان جميلتان
!والآن، تعالي للعيش معي يا ريتشل
!أنا بغاية الوحدة
...أنت
...هـ
...و...
!صوتك بغاية السعادة يا داني
!لم أستطع مقاومة قطعك
...أيّتها الفتاة الصغيرة
.لحقتك إلى هنا فوجدت مكانًا مذهلًا
قولي لي، هل تريدين العيش؟
.عليك الهرب من هنا حالًا إذًا
،اهربي وقاومي
.وتمسكي بالأمل
...سوف
!أقطعك حينها
ماذا؟
.سحقًا
.يا له من وجه ممل
ألا تريدين العيش؟
.أنا رجل بالغ
.لست مهتمًا بتقطيع الدمى
ماذا؟
هاجم ساكن في الطابق ب6 .ساكنًا في الطابق ب5
،بما أنّ هذا يخالف القوانين .اختير الخائن كقربان
ماذا؟ ما هذه النكتة؟
.سحقًا، عليّ الهرب
...صحيح
.لا ينبغي أن أكون حيّة
!سحقًا
لا يفتح! ماذا أفعل الآن؟
.لا أملك أيّ فكرة
ماذا؟
ما الذي تفعلينه سائرة بكلّ ثقة إلى هنا؟
.في الواقع... لديّ طلب
ماذا؟
...أريدك
.أن تقتلني من فضلك